1. Для регистрации на сайте nicovideo.jp, переходим по ссылке de.nicovideo.jp (это версия сайта на
немецком языке, так намного проще пройти регистрацию, чем на японском языке, кроме тех
конечно, кто понимает японский).

По этой ссылке переходим на страницу регистрации

откроется окно (все делаем как написано в подсказках синим цветом):

2. После нажатия кнопки подтверждения, должно открыться следующее окно:

Здесь, можно ознакомиться с условиями на русском языке.

Если после нажатия кнопки, вверху выводится надпись:

Der eingegebene Code ist nicht korrekt. 

Значит код проверки введен неверно. После его обновления, путем нажатия на кнопку
 , нужно попробовать ввести его заново.

3. После правильного заполнения формы, должно появиться окно:

Здесь написано, что вам на e-mail выслано письмо, с сылкой, для подтверждения регистрации в течении
24 часов, но если ваш электронный адрес зарегистрирован на бесплатном сервисе, то письмо
может прийти не сразу, а через некоторое время. Но если в течении суток письмо не приходит,
то нужно зарегистрироваться снова.

(с e-mail на сервисе mail.ru зарегистрироваться не удается, он фильтрует письма, приходящие с
nicovideo.jp, гарантирована регистрация с адресов gmail.com).

4. Если все прошло успешно, на ваш e-mail придет письмо с сылкой, подобное этому:

Нажав на ссылку в письме, вы подтвердите свою регистрацию, и сможете просматривать видеоролики.

Письмо обычно приходит не сразу, последний раз, мне пришло примерно через час.
 

5. После нажатия на ссылку в письме, у вас откроется окно:

где нажав на ссылку (надеюсь) бесплатного аккаунта, откроется еще одно новое окно:

Здесь говорится о том, показывать ли вам страницу с обучающими роликами, после входа на
вашей странице странице. Левая кнопка показывать, правая нет.

После нажатия на одну из этих кнопок, вы попадете на главную страницу сайта.

Теперь вы сможете просматривать видеоролики, оставлять свои комментарии к ним и загружать
свои.